Молоткова Юлия Викторовна

Заведующая кафедрой

Кандидат педагогических наук, доцент

Окончила филологический факультет БГУ по специальности «Восточная (китайская) филология». Во время обучения в университете принимала участие в Международном конкурсе китайского языка «Китайский язык – мост» (2004 г.), заняла второе место в отборочном туре в Беларуси, представляла Беларусь на конкурсе в Пекине.

Краткая биография

Окончила аспирантуру МГЛУ по специальности «Теория и методика обучения и воспитания (иностранные языки)».

В 2014 г. защитила кандидатскую диссертацию «Обучение иероглифическому письму студентов языкового вуза (китайский язык)».

Стажировалась в таких учебных заведениях Китая, как Тяньцзиньский университет иностранных языков (г. Тяньцзинь); Восточно-китайский педагогический университет (г. Шанхай); Пекинский университет языков и культуры (г. Пекин); Северо-восточный педагогический университет (г. Чанчунь); Пекинский университет (г. Пекин); Столичный педагогический университет (г. Пекин); Шэньянский педагогический университет (г. Шэньян).

Принимала участие в проекте «Молодые синологи» в г. Сиань в Шаньсийском педагогическом университете.

Помимо этого, принимает активное участие в разработке национальных учебников по китайскому языку для начальной школы; программ для общеобразовательных школ и гимназий Республики Беларусь по китайскому языку; базовых и учебных программ по предметам «Основной иностранный язык (китайский) (1–5 курс)», «Методика преподавания китайского языка», «Основы иероглифики», «Введение в специальную (китайскую) филологию», «История китайского языка» для высших учебных заведений по специальности «Восточная филология».

Публикации:

Молоткова, Ю.В. Когнитивный подход выбора метода обучения китайскому языку студентов с экономической ориентацией / Ю.В. Молоткова // Беларусь – Китай. Экономика и образование : сборник научных трудов. – Минск : Изд. центр БГУ, 2009. – Вып. 6. – С. 129–133.
Молоткова, Ю.В. Обучение иероглифике китайского языка / Ю.В. Молоткова // Беларусь – Китай. Китай в современном мире : сборник научных трудов. – Минск : Изд. центр БГУ, 2010. – Вып. 7. – С. 84–88.
Молоткова, Ю.В. Методические подходы к обучению иероглифическому письму / Ю.В. Молоткова // Актуальные вопросы повышения качества языкового образования на современном этапе : материалы Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 21–22 дек. 2010 г. : В 2 ч. / Минск. гос. лингв. ун-т. – Минск : МГЛУ, 2011. – Ч. 2. – С. 76–81.
Молоткова, Ю.В. Когнитивные и метакогнитивные стратегии изучения иероглифических знаков на различных этапах процесса обучения / Ю.В. Молоткова // Идеи. Поиски. Решения : материалы V Междунар. науч.-практ. конф. преподавателей, аспирантов, магистрантов, студентов, Минск, 30 нояб. 2011 г. : В 2-х т. / Белорусский гос. ун-т ; редкол. : Н.Н. Нижнева (отв. ред.) [и др.]. – Минск : РИВШ, 2012. – Т. 1. – С. 114–117.
Молоткова, Ю.В. Компьютерные технологии в обучении системе иероглифического письма / Ю.В. Молоткова // Беларусь – Китай. Китай в современном мире : сборник научных трудов. – Минск : Изд. центр БГУ, 2011. – Вып. 10. – С. 287–293.
Молоткова, Ю.В. Использование компьютерных технологий в обучении системе иероглифического письма / Ю.В. Молоткова // Вестник Минского гос. лингвист. ун-та. Сер. 2. Педагогика, психология, методика преподавания иностранных языков. – 2011. – № 1 (19). – С. 134–141.
Молоткова, Ю.В. Теоретический анализ подходов к обучению иероглифической системе письма / Ю.В. Молоткова // Вестник Минского гос. лингвист. ун-та. Сер. 2. Педагогика, психология, методика преподавания иностранных языков. – 2011. – № 2 (20). – С. 138–146.
Молоткова, Ю.В. Психолингвистическая модель порождения иероглифического знака / Ю.В. Молоткова // Материалы ежегод. науч. конференции преподавателей и аспирантов ун-та, 27–28 апр. 2011 г. : в 5 ч. / Минск. гос. лингвист. ун-т ; отв. ред. Н.П. Баранова. – Минск : МГЛУ, 2011. – Ч. 1. – С. 161–164.
Молоткова, Ю.В. Психолингвистическая форма отражения иероглифического знака / Ю.В. Молоткова // Беларусь – Китай. Китай в современном мире : сборник научных трудов. – Минск : Изд. центр БГУ, 2011. – Вып. 10. – С. 301–306.
Молоткова, Ю.В. Особенности иероглифического знака как основной единицы обучения студентов языковых вузов системе письма на китайском языке / Ю.В. Молоткова // Тенденции развития языкового образования в современном мире – 2011 : материалы Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 20–21 дек. 2011 г.: В 3 ч. Ч. 2. – Минск : МГЛУ, 2012. – С. 76–80.
Молоткова, Ю.В. Критерии оценки сформированности иероглифических знаний, графических, каллиграфических и орфографических навыков студентов языкового вуза / Ю.В. Молоткова // Язык. Общество. Проблемы межкультурной коммуникации : материалы Международной научной конференции. Гродно, 20–21 марта 2012 г. : в 2 ч. / ГрГУ им. Я. Купалы ; редкол. : Л.М. Середа (гл. ред.) [и др.]. – Гродно : ГрГУ, 2012. – Ч. 1. – С. 302–306.
Молоткова, Ю.В. Методические основания когнитивного подхода к обучению иероглифической системе письма / Ю.В. Молоткова // Материалы ежегодной научной конференции преподавателей и аспирантов университета, 25–26 апр. 2012 г.: в 5 ч. / отв. ред. Н.П. Баранова. – Минск : МГЛУ, 2012. – Ч. 1. – С. 223–226.
Молоткова, Ю.В. Проблема определения основной единицы обучения студентов-филологов иероглифической системе письма / Ю.В. Молоткова // Молодые ученые в инновационном поиске : материалы Международной научной конференции. Минск, 25 мая 2012 г. : в 2 ч. / отв. ред. Т.П. Карпилович. – Минск : МГЛУ, 2012. – Ч. 2. – С. 32–35.
Молоткова, Ю.В. Теоретический анализ подходов к обучению иероглифической системе письма в методике преподавания китайского языка / Ю.В. Молоткова // Международные отношения : история, теория, практика : материалы II науч.-практ. конф. молодых ученых фак. междунар. отношений БГУ, Минск, 2 апр. 2012 г. / редкол. : В.Г. Шадурский. – Минск : Изд. центр БГУ, 2012. – С. 234–237.
Молоткова, Ю.В. Иероглифоцентризм как теоретическая основа обучения студентов языковых вузов системе письма на китайском языке / Ю.В. Молоткова // Веснiк Брэсцкага унiверсiтэта. Серыя 3. Фiлалогiя. Педагогiка. Псiхалогiя. – 2012. – № 2. – С. 91–96.
Молоткова, Ю.В. Когнитивная модель воспроизведения иероглифического знака / Ю.В. Молоткова // Вестник Белорусского государственного ун-та. Сер. 4. Филология. Журналистика. Педагогика. – 2012. – № 2. – С. 50–56.
Молоткова, Ю.В. Когнитивный подход к обучению студентов языкового вуза иероглифической системе письма / Ю.В. Молоткова // Вестник Минского гос. лингвист. ун-та. Сер. 2. Педагогика, психология, методика преподавания иностранных языков. – 2012. – № 1 (21). – С. 169–176.
Молоткова, Ю.В. Лингвистические основы обучения иероглифической системе письма на китайском языке / Ю.В. Молоткова // Замежныя мовы ў Рэспублiцы Беларусь. – 2012. – № 4 (45). – С. 8–16.
Молоткова, Ю.В. Возможности применения компьютерных технологий в процессе обучения иероглифической системе китайского письма / Ю.В. Молоткова // Аспирант : Сборник научных трудов аспирантов. – Нижний Новгород : Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 2011. – Вып. IX. – С. 143–146.
Молоткова, Ю.В. Психолингвистические основы порождения иероглифического знака / Ю.В. Молоткова // Веснiк Адукацыi : ежемесячный научно-практ. и информацион.- методич. журнал. – 2012. – № 2. – С. 11–13.
Молоткова, Ю.В. Содержание обучения иероглифической системе письма на начальном этапе овладения китайским языком студентами языкового вуза / Ю.В. Молоткова // Методическое творчество молодых исследователей : Междунар. сборник научных статей аспирантов и докторантов. – Минск – Пятигорск : ПГЛУ, 2012. – С. 155–167.
Молоткова, Ю.В. Способы организации деятельности студентов-филологов в процессе обучения иероглифической системе письма на основе когнитивного подхода / Ю.В. Молоткова // Исследования молодых ученых : сб. ст. аспирантов / ред. кол. : А.М. Горлатов и др. – Минск : МГЛУ, 2012. – С. 245–250.
Молоткова, Ю.В. Практикум по чтению. 5–6-е кл. : пособие для учащихся учреждений общ. сред. образования с белорус. и рус. яз. обучения / Ю.В. Молоткова, И.А. Серегина. – Минск : Жасскон, 2012. – 108 с. – (Китайский язык. Факультативные занятия).
Молоткова, Ю.В. Иероглифическая система письма (китайский язык). Вводный курс / Ю.В. Молоткова // Учебно-методическое пособие в 2 ч. – Минск : БГУ, 2013. – Ч.1. – 99 с.
Молоткова, Ю.В. Лингвистические особенности иероглифического письма как предмета овладения студентами языкового вуза / Ю.В. Молоткова // "Zmogus kalbos erdveje" (Человек в пространстве языка) : сборник научных статей. – Kaunas : VU Kauno humanitarinis fakultetas, 2013. – № 7. – ISBN 978-609-459-209-6. – С. 799–806.
Молоткова, Ю.В. Содержание обучения студентов языкового вуза иероглифической системе письма на китайском языке / Ю.В. Молоткова // Пути поднебесной : сборник научных трудов. Выпуск III. В 2 ч. – Минск : РИВШ, 2013. – Ч.1. – С. 151–158.
Молоткова, Ю.В. Методическая организация иероглифического минимума при обучении студентов языкового вуза письму на китайском языке / Ю.В. Молоткова // Преподавание китайского языка в Беларуси : материалы II Конференции для преподавателей китайского языка в Беларуси, Минск, 29 ноября 2013 г. / редкол. : Ван Дацзюнь (отв. ред.), А.Н. Гордей (зам. отв. ред.), Лю Сулин. – Минск : РИВШ, 2014. – С. 63–73.
Молоткова, Ю.В. Пособие для учащихся 5–6-х классов учреждений общего среднего образования с белорусским и русским языками обучения «Практикум по чтению» для использования на факультативных занятиях по китайскому языку / Ю.В. Молоткова // Белорусско-китайский культурный диалог: история, современное состояние, перспективы : сб. научн. ст. / редкол. : Н.Н. Хмельницкий [и др.]. – Минск: РИВШ, 2014. – С. 109–110.
Молоткова, Ю.В. Принципы обучения студентов языкового вуза иероглифической системе письма на китайском языке / Ю.В. Молоткова // Белорусско-китайский культурный диалог: история, современное состояние, перспективы : сб. научн. ст. / редкол. : Н.Н. Хмельницкий [и др.]. – Минск: РИВШ, 2014. – С. 64–69.
Молоткова, Ю.В. Лингвистические основы обучения студентов языкового вуза иероглифической системе письма на китайском языке / Ю.В. Молоткова // Карповские научные чтения : сб. научн. ст. Выпуск 8. В 2 ч. / редкол. : А.И. Головня. – Минск : ИВЦ Минфина, 2014. – Ч. 1. – С. 109–114.
Zhang, X. Методическая организация иероглифического минимума при обучении студентов языкового вуза письму на китайском языке / Zhang Xinyue, Молоткова, Ю.В. // Studies in Literature and Language. – Canada : CSCanada. ISSN 1923-1555. – 2014. – Vol. 9, No. 2. – pp. 64–66.
Молоткова, Ю.В. Обучение иероглифическому письму студентов языкового вуза (китайский язык) : автореф. дис. … канд. пед. наук : 13.00.02 / Ю.В. Молоткова // МГЛУ. – Минск, 2014. – 27 с.
Молоткова, Ю.В. Методическая организация иероглифического минимума при обучении студентов языкового вуза письму на китайском языке / Ю.В. Молоткова // Преподавание китайского языка в Беларуси : материалы II Конференции для преподавателей китайского языка в Беларуси, Минск, 29 ноября 2013 г. / редкол. : Ван Дацзюнь (отв. ред.), А.Н. Гордей (зам. отв. ред.), Лю Сулин. – Минск : РИВШ, 2014. – С. 63–73.
Молоткова, Ю.В. Пособие для учащихся 5–6-х классов учреждений общего среднего образования с белорусским и русским языками обучения «Практикум по чтению» для использования на факультативных занятиях по китайскому языку / Ю.В. Молоткова // Белорусско-китайский культурный диалог: история, современное состояние, перспективы : сб. научн. ст. / редкол. : Н.Н. Хмельницкий [и др.]. – Минск: РИВШ, 2014. – С. 109–110.
Zhang, X. Методическая организация иероглифического минимума при обучении студентов языкового вуза письму на китайском языке / Zhang Xinyue, Молоткова, Ю.В. // Studies in Literature and Language. – Canada : CSCanada. ISSN 1923-1555. – 2014. – Vol. 9, No. 2. – pp. 64–66.
Молоткова, Ю.В. Обучение иероглифическому письму студентов языкового вуза (китайский язык) : автореф. дис. … канд. пед. наук : 13.00.02 / Ю.В. Молоткова // МГЛУ. – Минск, 2014. – 27 с.
Молоткова, Ю. В. Перевод китайской лексики с национально-культурным компонентом на русский язык (на примере рассказа Чжу Вэньин «Суета») / Ю.В. Молоткова // Вестник Белорусского государственного ун-та. Сер. 4. Филология. Журналистика. Педагогика. – 2015. – № 3. – С. 55–58.
Китайский язык : учебное пособие для учащихся 3-го класса по китайскому языку для учреждений общего среднего образования с белорус. и рус. яз. Обучения В 2 ч. / Пониматко А.П., Молоткова Ю.В., Букатая А.М., Вэй Вэй. – Минск : Вышэйшая школа, 2015. – Ч. 1. – 199 с.
Китайский язык : учебное пособие для учащихся 3-го класса по китайскому языку для учреждений общего среднего образования с белорус. и рус. яз. Обучения В 2 ч. / Пониматко А.П., Молоткова Ю.В., Букатая А.М., Вэй Вэй. – Минск : Вышэйшая школа, 2015. – Ч. 2. – 199 с.
Молоткова, Ю.В. Использование методической типологии иероглифов для повышения эффективности обучения китайскому письму / Ю.В. Молоткова // Соизучение языка и культуры в системе современного языкового образования : подходы, проблемы, перспективы : материалы Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 17–18 дек. 2014 г. В 2 ч. Ч. 1 / Редкол. : Н.П. Баранова [и др.]. – Минск : МГЛУ, 2015. – С. 267–271.
Молоткова, Ю.В. Современный УМК по китайскому языку для учреждений общего среднего образования Республики Беларусь : возможности сотрудничества в рамках концепции «Один пояс – один путь» / Ю.В. Молоткова // Один пояс-один путь. Международный форум : сб. научн. ст. – Далянь: Даляньский политехнический университет, 2015. – С. 167–170.
Молоткова, Ю.В. Дидактические сценарии для обучения устному общению на китайском языке (на примере темы туризм) / Ю.В. Молоткова // Преподавание китайского языка в Беларуси : материалы III Конференции для преподавателей китайского языка в Беларуси, Минск, 15 ноября 2014 г. / редкол. : Ван Дацзюнь (отв. ред.), А.Н. Гордей (зам. отв. ред.), Лю Сулин. – Минск : РИВШ, 2015. – С. 64–75.
Молоткова, Ю.В. Психологические основы усвоения иероглифической системы письма / Ю.В. Молоткова // Пути Поднебесной : сб. научн. тр. Вып. 4. В 2 ч. / редкол. : А.Н. Гордей [и др.]. – Минск: РИВШ, 2015. – ч. 1. – С. 31–39.
Молоткова, Ю.В. Комплекс упражнений для обучения китайскому иероглифическому письму студентов языкового вуза / Ю.В. Молоткова // Пути Поднебесной : сб. научн. тр. Вып. 5. В 2 ч. / редкол. : А.Н. Гордей [и др.]. – Минск: РИВШ, 2015. – ч. 2. – С. 55–63.
Китайский язык : учебное пособие для учащихся 4-го класса по китайскому языку для учреждений общего среднего образования с белорус. и рус. яз. обучения В 2 ч. / Пониматко А.П., Молоткова Ю.В., Букатая А.М., Вэй Вэй. – Минск : Адукацыя і выхаванне, 2016. – Ч. 1. – 192 с.
Китайский язык : учебное пособие для учащихся 4-го класса по китайскому языку для учреждений общего среднего образования с белорус. и рус. яз. обучения В 2 ч. / Пониматко А.П., Молоткова Ю.В., Букатая А.М., Вэй Вэй. – Минск : Адукацыя і выхаванне, 2016. – Ч. 2. – 160 с.
Молоткова, Ю.В. Обучение китайскому иероглифическому письму студентов языкового вуза / Ю.В. Молоткова. – Минск : РИВШ, 2016. – 178 с.
Молоткова, Ю.В. Экспериментальная проверка эффективности методики обучения китайскому иероглифическому письму на основе когнитивного подхода / Ю.В. Молоткова // Белорусско-китайский культурный и образовательный диалог: история и современное состояние : сб. науч. ст. / редкол.: Ван Дацзюнь [и др.]; под ред. Н.Н. Хмельницкого. – Минск : РИВШ, 2017. – С. 21–28.
Молоткова, Ю.В. Использование социокультурного аспекта в истории обучения китайскому иероглифическому письму / Ю.В. Молоткова // Традиционная духовная культура восточнославянских и китайского народов : сб. науч. ст. / редкол.: В.И. Коваль (гл. ред.) [и др.] ; М-во образования Республики Беларусь, Гомельский гос. ун-т им. Ф. Скорины. – Гомель : ГГУ им. Ф. Скорины, 2017. – С. 108–111.